Ağ Ev B20 Zirvəsi tarif qərarlılığını bir daha vurğuladı, Cohen istehlakçıların nəticədə ödənişi edəcəyini xəbərdar etdi, Oktyabr CPI gözlənildiyindən çox 0.4% artdı

Huitong Xəbər Agentliyi 11 noyabr xəbər verir—— Aralıq seçkilərdən sonra seçicilər qiymətlərin artması səbəbilə Respublikaçılara qarşı cəza səsi verdilər, Ağ Ev isə hələ də B20 Sammitində tarif siyasətini davam etdirməyə, sənaye istehsalını bərpa etməyə və təchizat zəncirini təmin etməyə sadiqliklərini yenidən bəyan etdi. Keçmiş iqtisadi müşavir Kohn isə xəbərdarlıq edir ki, tariflər əslində istehlakçılara tətbiq olunan vergi, nəticədə adi amerikalıların ödəyəcəyi vergidir. Son məlumatlara görə oktyabrda CPI aylıq 0.4% artıb, gözləntiləri üstələyib, sentyabrda illik artım isə 3.7% olub. Şirkətlər təchizat zəncirinin regionallaşdırılmasını sürətləndirir, siyasət və yaşayış xərcləri arasındakı gərginlik isə davam edir.

Aralıq seçkilərindən bir həftə sonra, ABŞ seçiciləri yüksək yaşayış xərclərinə görə Respublikaçılara cəza səsi verdilər, lakin Trump administrasiyası açıq şəkildə tarif siyasətini davam etdirəcəyini bildirdi. Eyni zamanda keçmiş baş iqtisadi müşavir xəbərdarlıq edir ki, nəticədə tarifi ödənənlər adi amerikalılardır. Son inflyasiya rəqəmləri bu ziddiyyəti bir daha vurğulayır: oktyabrda istehlakçı qiymətləri indeksi aylıq 0.4% artıb, bazar gözləntilərini üstələyib, sentyabrda illik inflyasiya hələ də 3.7% olub, bu isə Federal Ehtiyatın 2% hədəfindən xeyli yüksəkdir.

Ağ Evin mövqeyi və keçmiş müşavirin fərqli fikri siyasətin çətinliyini qabardır

ABŞ Ticarət Palatasının təşkil etdiyi B20 Sammitində Ağ Evin ictimai əlaqələr üzrə ofisinin rəhbəri Cim Goyer tarif siyasətini müdafiə etdi. O vurğuladı ki, tariflər ABŞ sənayesini yenidən qurmaq, təchizat zənciri və milli təhlükəsizliyi təmin etmək üçün əsas vasitədir. “Biz hələ indi başlamışıq,” Goyer bildirdi, “bizim məqsədimiz prezidentin qalan müddəti ərzində bu tempi qorumaqdır.”

Həmin gün, Trump administrasiyasının birinci müddətinin baş iqtisadi müşaviri, hazırda IBM-in vitse-prezidenti olan Gary Cohn tamamilə fərqli mövqe sərgilədi. Cohn aydın şəkildə dedi: “Tariflər ABŞ istehlakçılarına tətbiq olunan birbaşa vergidir.” Onun fikrincə, tariflər qiymətləri artırır və ailələri xərcləmələrini yenidən nəzərdən keçirməyə məcbur edir. Cohn vurğuladı ki, hökumət tariflərin gətirdiyi fiskal gəlirə baxır, lakin hər bir amerikalının daha yüksək qiymət ödəməsinə heç bir diqqət ayırmır.

Bu açıq fikir ayrılığı Trump-ın ticarət gündəminin əsas çətinliyini əks etdirir: Siyasət qlobal biznes mühitini dəyişir, lakin eyni zamanda seçicilərin yaşayış xərclərini artırır. Keçmiş Respublikaçı konqresmen Kevin Brady ABŞ Ticarət Palatasının baş direktoru Susanna Clarkeylə müzakirəsində bildirib ki, Trump əvvəlki ticarət sistemini geri dönüşü mümkün olmayacaq şəkildə dəyişib, əvvəlki vəziyyətə qayıtmaq artıq çətindir.

Seçici reaksiyası və son inflyasiya məlumatlarının ikiqat təzyiqi

Siyasi siqnallar artıq 3 noyabrda keçirilən aralıq seçkilərdə çox aydın göründü. Seçici araşdırmalarına görə, seçicilərin təxminən üçdə ikisi Trump-ın siyasətinin inflyasiyanı ağırlaşdırdığına inanır, təxminən doqquzda doqquzu isə yaşayış xərclərini səsvermələrinə təsir edən vacib və ya əsas amil kimi qiymətləndirir. Ipsos sorğusu göstərir ki, amerikalıların 62%-i Trump-ın tariflərinin ləğv edilməsini dəstəkləyir, cəmi 21%-i isə onun yaşayış xərclərinə dair siyasətini bəyənir. Clarkey çıxışında qeyd etdi ki, ötən həftə seçicilər yaşayış xərcləri və iqtisadi təhlükəsizlik barəsində çox aydın mesaj ötürdülər.

Son hökumət məlumatları təzyiqləri daha da artırdı. Əmək Statistika Bürosunun məlumatına görə, oktyabrda CPI aylıq olaraq 0.4% artıb, iqtisadçıların gözlədiyi 0.3%-dən yüksəkdir; əsas CPI (ərzaq və enerjinin çıxılması ilə) 0.3% artıb. Sentyabrda illik inflyasiya 3.7% olub. Enerji xərcləri İranla qarşıdurma səbəbilə kəskin artıb, yaşayış, səhiyyə və digər ailə xərcləri də davamlı təzyiq yaradır. Nyu-York Federal Ehtiyat Bankının araşdırmasına görə, tarif artımlarının təxminən 26%-i nəticədə istehlakçı qiymətlərinə ötürülür, təsirin bir hissəsinin tam görünməsi üçün 9-12 ay tələb olunur.

Şirkətlərin uyğunlaşması və iki partiya arasında qarşıdakı mübarizə

Şirkətlər üçün təchizat zəncirində dəyişiklik prosesi artıq gedir. UPS-in baş direktoru Carol Tomé bildirib ki, müştərilər istehsal və tədarükü yerli bölgəyə daha yaxın yerlərə köçürürlər, təchizat zənciri isə daha sürətlə müxtəlifləşir və regional xarakter alır. UPS oktyabrda Filippində dəyəri 80 milyon dolları aşan yeni hava mərkəzi açaraq Asiya şəbəkəsini gücləndirir və qlobal ticarət marşrutlarını daha yaxşı əlaqələndirir.

Kimya sənayesinin nəhəngi Dow-un icraçı sədri Jim Fitterling isə qismən tarifləri dəstəkləyir, etiraf edir ki, bu, qiymətləri artırır, lakin ədalətsiz rəqabətlə mübarizə və ABŞ istehsalını qorumaq üçün vacibdir. Demokratlar gələn ilin yanvarında Konqresə nəzarəti ələ keçirdikdən sonra tariflərə qarşı mübarizə planlaşdırır, lakin Trump-ın veto hüququ və geniş ticarət səlahiyyətləri bu prosesi çətinləşdirir. Cohn hər iki tərəfin Asiya ölkələrinə və ədalətsiz ticarət praktikalarına qarşı qoruyucu tədbirlər barədə daimi razılığa gəlib eyni zamanda Kanadaya tətbiq olunan bəzi tariflərin geri götürülməsini məsləhət görür, bu da gələcək siyasət oynaqçılığını azalda bilər.

Editordan yekun

Ağ Ev seçicilər qiymətlərdən narazılıqlarını aydın ifadə etdikdən sonra belə tarifləri davam etdirməkdə israrlıdır, bu isə ticarət siyasəti və daxili siyasi xərclər arasındakı gərginliyin davam etdiyini göstərir. İnflyasiya rəqəmləri və şirkətlərin uyğunlaşması, xərc ötürülməsinin və təchizat zəncirinin yenidən qurulmasının artıq baş verdiyini, qısamüddətli dövrdə geri dönməyin çətin olduğunu göstərir. Keçmiş müşavirin tənqidləri və biznes dairəsindəki bölünmələr siyasətin həyata keçirilməsində maraqlar balansını daha da qabardır. Gələcəkdə iki partiya arasında mübarizə və xarici geosiyasi faktorlar bu gündəliyin son dəyəri və davamlılığını birgə müəyyən edəcək.

【Tez-tez verilən suallar və cavablar】

Cavab: Ağ Ev tarifləri sənayenin dirçəldilməsi, təchizat zənciri və milli təhlükəsizliyin təminatı aləti kimi dəyərləndirir və uzunmüddətli faydanı qısamüddətli siyasi xərcdən üstün tutur. Goyer B20 Sammitində prezidentin müddəti ərzində bu siyasətin davam edəcəyini açıq bəyan etdi və siyasətin anket təzyiqlərindən üstün tutulduğunu göstərdi.


Cavab: Cohn-un fikrincə, tariflərin xərci yekunda istehlakçılar tərəfindən ödənilir, nə istehsalçılar, nə də idxalçılar tərəfindən deyil. O, qeyd edir ki, hökumət yalnız fiskal gəliri ön plana çəkir, lakin adi ailələrin məhsulların bahalaşması nəticəsində daha çox xərclədiyini nəzərə almır, bu isə “kredit tərəfi aşkar, debet tərəfi isə gizli” olan asimmetriya yaradır.


Cavab: Oktyabrda CPI aylıq olaraq 0.4% artaraq gözləntiləri üstələyib, əsas CPI isə ardıcıl üç ay 0.3% artıb, sentyabrdakı illik göstərici 3.7%-dir. Enerji geopolitik gərginliklə artıb, tariflərin ötürülmə təsiri əlavə olunur və inflyasiyanın hələ də davamlı olduğu, Federal Ehtiyatın 2%-lik hədəfinə çatmadığı görünür.


Cavab: Şirkətlər regional və yaxında yerləşən həlləri sürətlə dəstəkləyir. UPS və digər şirkətlər yeni mərkəzlər tikib, tədarük şəbəkələrini yenidən təşkil etməklə riskləri azaldırlar, bu, göstərir ki, qlobal təchizat zəncirində effektivlikdən daha çox davamlılıq ön plana çıxarılır və əvvəlki qloballaşmış modelə tam qayıdış artıq mümkün deyil.


Cavab: Demokratlar qanunvericiliklə məhdudiyyətlər tətbiq etməyə cəhd edə bilər, lakin Trump-ın veto hüququ və geniş ticarət səlahiyyətləri prosesi xeyli çətinləşdirir. Cohn məsləhət görür ki, tərəflər Asiya ölkələrinə qarşı qoruyucu tədbirlər üzrə ortaq məxrəcə gəlsin, bəzı tarifləri yenidən tənzimləsinlər və bu da kompromis üçün imkan aça bilər.