Aevo共同創設者の壮絶な怒り、業界を痛烈批判：「私はcryptoで8年間を無駄にした」

Original Title: I Wasted 8 Years of My Life in Crypto

Original Author: Ken Chan, Co-Founder of Aevo

Translation: Azuma, Odaily Planet

編集者注：先週末、Aevoの共同創業者兼CTOであるKen Chan氏による「I Wasted 8 Years of My Life in Crypto（私は暗号資産業界で8年間を無駄にした）」という記事がインターネット上で話題となりました。

この記事の中で、Ken Chan氏は非常に悲観的な態度を示しており、業界が理想主義を失い、人類史上最大かつ最も多くの人が参加するカジノになってしまったと考えています。彼はこのカジノに自分が貢献してきたことに嫌悪感を抱いています。 私たちはKen Chan氏の見解に必ずしも同意するわけではありませんし、記事が広く注目を集めた後、多くの業界関係者が反論の声を上げましたが、客観的に言えば、彼の描写は業界が現在直面している信念の危機と価値観の崩壊を浮き彫りにしています。

以下はKen Chan氏による原文の内容をOdailyが翻訳したものです。

最初の動機

私は10代の頃から非常に政治的な動機を持っていました。私をますます過激にした本の中でも、Ayn Randの著作（『The Fountainhead』や『Atlas Shrugged』など）が最も大きな影響を与えました。2016年、私は理想主義的なリバタリアンであり、Gary Johnsonに寄付もしていました。Rand主義の信念を持ちつつ、コンピュータープログラミングも好きだったので、暗号資産は私にとって自然な選択肢でした。サイファーパンクの精神に惹かれました。Bitcoinが個人の富の銀行となるというアイデアに魅了されました――頭の中に10億ドルを入れて国境を越えることができるという発想は、私にとって非常に強力なものでした。

しかし、時間が経つにつれて、私は暗号資産業界で最初に抱いていた目標を見失っていると感じるようになりました。この分野にどっぷり浸かるうちに、暗号資産が持つ変革力の魅力的な約束は徐々に色あせていきました。私はターゲットユーザーや実際のサービス受益者に幻滅しました。私は暗号資産の本当のユーザーが誰なのかを完全に誤解しており、プロパガンダを現実と勘違いしていました。暗号資産は金融システムの分散化を謳っており、当時の私はそれを心から信じていましたが、実際にはそれは単なる投機とギャンブルのスーパーシステムであり、現実経済の写し鏡に過ぎません。

現実はトラックに轢かれたような衝撃でした。私は新しい金融システムを構築していたわけではなく、カジノを作っていたのです。それも自らをカジノと呼ばないカジノであり、私たちの世代が作り上げた史上最大規模の24時間365日稼働する大規模マルチプレイヤーカジノです。自分の20代をこのカジノの構築に捧げたことを少しは誇りに思いたい気持ちもありますが、もう一方で完全に青春を無駄にしたとも感じています。 私はこのために人生を浪費しました――もっとも、少なくとも多くのお金は稼げましたが。

言葉ではなく行動を見よ

暗号資産は混乱を招く存在です。一方では、提唱者たちが既存の金融システムをオンチェーンシステムで完全に置き換えたいと語るのを耳にします。私はその世界を完全に想像できます――あなたの銀行口座にはUSDCやBitcoinしかなく、世界中の誰にでも数秒で10億ドルを送れる世界。そのビジョンは今も強力であり、私は今でもそれを信じています。

しかし、インセンティブ構造が物語を完全に歪めてしまいました。現実には、すべての市場参加者が次なる「Layer 1」（Aptos、Sui、Sei、ICPなど）に資金を投じることに熱心です。2020年のLayer 1戦争の唯一の勝者はSolanaであり、これがBitcoin、Ethereum、Solanaに続く第4の座を巡る強い投機的な動きを生み出し、数百億ドル規模の時価総額を支えています。

しかし、これが本当に私たちを理想的な新しい金融システムへと推し進めたのでしょうか？VCが5000字の記事を書いてあなたを説得しようとしても、答えはノーです。これはまったく新しいシステムを生み出していません。実際には、すべての人（個人投資家もVCも）の資金を燃やし、新しいシステムの中で皆をより貧しくしているだけです。

私はLayer 1だけを特別に取り上げているわけではありません。同様の例はたくさん挙げられます：スポットDEX、パーペチュアル契約DEX、予測市場、ミームプラットフォームなど。これらの競争が生み出したものは、より良い金融システムではありません。VCのレトリックとは逆に、私たちは火星にカジノを作る必要はありません。

経済モデルのゲーミフィケーション

私が暗号資産業界に入ったとき、金銭的な動機がなかったと言えば嘘になります。読者の皆さんは、私が十分なお金を稼いで業界を去ることにしたので偽善的だと思うかもしれません。はい、おそらく私は偽善的なのでしょう、しかし、私はこの金融化とゲーミフィケーションの泥沼に自分が貢献してしまったことに嫌気がさしているのかもしれません。

「お互いに素早く一儲けしよう」というゼロサム行動を常態化することは、長期的に見て持続可能な富の創出方法ではありません。一見そう見えても、実際は違います。 暗号資産業界での8年間は、持続可能なビジネスモデルを見極める能力を完全に破壊しました。ここでは、成功したビジネスやプロダクトがなくてもお金を稼ぐことができます。この業界には、ユーザーがゼロなのに時価総額が高いトークンが溢れています――これは現実世界の論理とは完全に逆行しています。 顧客に価値をもたらしたいのであれば、ギャンブルやエンターテイメント（それはカジノの仕事です）だけではなく、こうしたゼロサムビジネスモデルは機能しません。

結論

私はかつて「金融的虚無主義」は可愛くて無害なコンセプトだと思っていました。次世代のためにゼロサムゲームを次々と生み出し続けても構わないと思っていました。Bitcoinがいつか100万ドルに到達することは疑いませんが、それは業界が生み出している金融ゲームとは何の関係もありません。

この業界のマインドセットは極めて有害であり、若い世代の長期的な社会的流動性の停滞を招くと私は考えています。 すでにその兆候は現れており、私たちはこうした無意味なゲームに立ち向かう勇気を持たなければなりません。

CMS Holdingsはかつてこう言いました：「あなたはお金を稼ぐためにここにいるのか？それとも自分が正しいことを証明するためにここにいるのか？」

今回は、私は自分が正しいことを証明する方を選びます。