Оновлена версія 2 – Компанія Union Pacific перевершила очікування ринку завдяки потужній ціновій політиці, але відзначила, що високі витрати на пальне вдарили по її результатах.

У другому абзаці додано інформацію про ціну акцій, а також по всьому тексту додано прогнози аналітиків і довідкову інформацію

Reuters, 22 жовтня - У четвер Union Pacific Railroad Company (UNP.N) опублікувала прибуток за третій квартал, який перевищив очікування Уолл-стріт, що стало можливим завдяки підвищенню базових цін, але водночас компанія зазначила, що зростання цін на пальне вплинуло на її результати.

Акції залізничної компанії у передринкових торгах знизилися приблизно на 1,1%.

Конфлікт на Близькому Сході призвів до зростання цін на паливо, збільшуючи витрати транспортних компаній і створюючи тиск на маржу прибутку в таких галузях, як автомобільні перевезення, логістика та авіація. За інформацією American Automobile Association (AAA), дизель, який є однією з основних статей видатків вантажних компаній, у вересні різко зріс у ціні (link), досягнувши історичного максимуму 6,53 долара за галон.

Union Pacific заявила, що зростання затрат на паливо погіршило її операційне співвідношення(OR) у цьому кварталі на 140 базисних пунктів,хоча цей показник все ж покращився на 10 базисних пунктів і знизився до 59,1%.

Підвищення паливної надбавки, зростання вантажообігу та підвищення базових тарифів сприяли зростанню операційного доходу на 15% порівняно з аналогічним періодом минулого року. Дохід від вантажних перевезень (без урахування паливної надбавки) зріс на 6%.

«Те, що UNP знову досягла квартальних результатів вище очікувань, не є несподіванкою, особливо враховуючи відносно сильні обсяги вантажних перевезень і якість послуг упродовж усього третього кварталу. Вартість пального, ймовірно, продовжить чинити тиск на операційні доходи», — зазначає аналітик Evercore ISI Джонатан Чаппелл (Jonathan Chappell).

Тим часом ця компанія зі штаб-квартирою в Омасі, штат Небраска, прагне придбати Norfolk Southern Railroad за 85 мільярдів доларів,чим планує створити першу в США вантажну залізницю, яка пролягає від східного до західного узбережжя.

За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), у перерахунку на скориговані показники Union Pacific у цьому кварталі отримала прибуток на акцію у розмірі 3,53 долара, що перевищило прогноз аналітиків у 3,47 долара.

Сукупний операційний дохід цього залізничного оператора за квартал, що закінчився 30 вересня, склав 7,2 мільярда доларів, у порівнянні з 6,24 мільярда доларів за аналогічний період минулого року і перевищив очікування аналітиків у 7,13 мільярда доларів.

(З метою зручності для тих, для кого англійська не є рідною, Reuters здійснила автоматичний переклад цього матеріалу на кілька інших мов. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не відповідати контексту, Reuters не гарантує точності перекладу, він надається виключно для зручності читача. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, що сталися внаслідок використання функції автоматичного перекладу.)