BUZZ-Cổ phiếu Akamai Technologies giảm sau khi công ty thông báo phát hành trái phiếu chuyển đổi trị giá 2.2 tỷ USD

Ngày 9 tháng 11 - ** Giá cổ phiếu của công ty dịch vụ đám mây Akamai Technologies (AKAM.O) giảm 7,3% xuống còn 77 đô la trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, sau khi có thông tin cho biết công ty này dự kiến huy động vốn

** AKAM tuyên bố sẽ phát hành riêng lẻ (link) trái phiếu chuyển đổi trị giá 1,1 tỷ đô la đáo hạn vào ngày 15 tháng 11 năm 2028, cũng như trái phiếu chuyển đổi trị giá 1,1 tỷ đô la đáo hạn vào ngày 15 tháng 11 năm 2031.

** Công ty dự kiến sử dụng số tiền thu được từ đợt phát hành này để trả một phần cho khoản trái phiếu chuyển đổi chưa thanh toán trị giá 1,15 tỷ đô la với lãi suất danh nghĩa 0,375% đáo hạn năm 2027 vào thời điểm đáo hạn, chi trả tiền mặt liên quan tới việc chuyển đổi sớm trái phiếu năm 2027, và cung cấp vốn cho chi tiêu đầu tư vào dịch vụ cơ sở hạ tầng đám mây của họ

** Công ty cũng dự định sử dụng một phần số tiền huy động được để thanh toán chi phí giao dịch phòng ngừa rủi ro trái phiếu chuyển đổi

** AKAM, có trụ sở chính tại Cambridge, Massachusetts, có vốn hóa thị trường khoảng 12 tỷ đô la

** Tính đến phiên đóng cửa ngày thứ Sáu, giá cổ phiếu của công ty này đã giảm khoảng 5% từ đầu năm, trong khi chỉ số công nghệ S&P 500 (.SPLRCT) tăng khoảng 11%, và chỉ số Nasdaq (.IXIC) tăng gần 6%

** Theo dữ liệu của London Stock Exchange Group (LSEG), xếp hạng trung bình của 25 tổ chức là “mua”; giá mục tiêu trung vị là 120 đô la, giảm so với mức 155,39 đô la một tháng trước

(Để hỗ trợ những người không phải là người bản ngữ tiếng Anh, Reuters tự động dịch các bài báo của mình sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Do bản dịch tự động có thể có lỗi hoặc thiếu bối cảnh, Reuters không đảm bảo độ chính xác của bản dịch này, và chỉ cung cấp bản dịch tự động để tiện cho người đọc. Reuters không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào do việc sử dụng chức năng dịch tự động gây ra.)