BUZZ-街景：麦当劳为“金色拱门”焕然一新

11月5日 - ** 麦当劳 MCD.N 表示，在促销和营销活动的推动下，其美国销售额 (link) 正在回升；此前，由于经济拮据的消费者减少了外出就餐，该公司第三季度销售额曾出现下滑

** 37位分析师对该股的平均评级为“买入”；目标价中位数为305美元——数据由LSEG汇编

“快乐儿童餐效应”

** 摩根大通(评级“增持”，目标价：270美元) 表示，麦当劳正处于明显的多年转型期，重新聚焦于提升现有门店运营和技术功能，同时推出一系列面向客户的升级措施

** 多伦多道明考恩证券（TD Cowen）(评级“持有”，目标价：285美元) 表示，预计下一阶段战略在2027年上半年内不太可能为美国市场带来切实的销售收益，同时也会限制对长期每股收益（EPS）的可见度)

** 晨星(公允价值：270美元) 预计数字互动、菜单创新、服务及运营方面的改进将增强其价值主张。

** BTIG(“买入”，目标价：305美元) 预计受基数效应和消费者谨慎心态影响，2026年第四季度表现将相对平淡，但仍看好明年多个积极因素，包括新推出的超值平台、饮料业务以及服务与质量提升举措

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)